신곡 들어보셨나요? 이제는 군 생활중인 정국의 앨범 수록곡 중 정국 Standing Next to You 뜻, 가사, 해석, 번역 그리고 뮤비 모델이 누구인지 알아보겠습니다.
목차
정국 Standing Next to You 뜻
- Standing : 서 있는 이라는 뜻입니다.
- Standing next to you : 네 옆에 서서, 네 옆에 서 있는 이라는 뜻입니다.
정국 Standing Next to You 가사(Lyrics)
1. 정국 Standing Next to You 가사 번역
| 가사(Lyrics) | 번역(의역 포함) |
| Standing next to you
Play me slow |
네 옆에 서서
천천히 날 연주해줘. |
| Standing next to you Standing in the fire next to you, oh You know it’s deeper than the rain It’s deeper than the pain When it’s deep like DNA Something they can’t take away, ay Take-take-take-take-take-take off |
네 옆에 서서 불 속에 있어도 네 옆에 있을게 알잖아, 우리 사랑은 비보다 깊고 고통보다도 깊어. DNA처럼 깊은 사랑 어떤것도 가져갈 수 없어 가보자 |
| Standing next to you Standing next to you Standing next to you |
네 옆에 서서 네 옆에 있을거야 네 옆에 있어줄거야 |
| Afterglow Leave ya body golden like the sun and the moon (You already know) You know that all night long we rock to this Screaming I testify this lovin’ All night long we flock to this Screaming I testify that We’ll survive the test of time They can’t deny our love They can’t divide us we’ll survive the test of time I swear that I’ll be right here |
여운이 남아 네 몸은 마치 태양과 달처럼 황금빛이지 (너도 이미 알잖아) 알잖아, 밤새도록 우리가 이 음악을 즐길 거란 것도 소리쳐, 난 이 사랑을 증명해 밤새도록 우린 여기에 집중해 소리쳐, 난 증명해 우린 시간 속 고난에서도 살아남을거란걸 다른 사람들은 우리 사랑을 부정할 수 없어 우릴 떼놓을 수 없어. 우린 고난들도 이겨낼거야. 항상 여기 있겠다고 맹세할게 |
| Standing next to you Standing in the fire next to you You know it’s deeper than the rain It’s deeper than the pain When it’s deep like DNA Something they can’t take away, ay Take-take-take-take-take-take off |
네 옆에 서서 불 속에 있어도 네 옆에 있을게 알잖아, 우리 사랑은 비보다 깊고 고통보다도 깊어. DNA처럼 깊은 사랑 어떤것도 가져갈 수 없어 가보자 |
| Standing next to you (Bass and Drums) Standing next to you |
네 옆에 서서 네 옆에 있을거야 |
2. 정국 Standing Next to You 가사 해석
- 이 노래의 주제를 가장 잘 드러내는 가사는 ‘ Standing next to you / Standing in the fire next to you / You know it’s deeper than the rain / It’s deeper than the pain / When it’s deep like DNA’ 이 부분이 아닐까 합니다.
- ‘Standing next to you’라는 가사는 사랑하는 사람과 함께 있음을 의미하며, 이는 사랑하는 사람과 함께라면 어떤 어려움도 이겨낼 수 있다는 강력한 메시지를 전달합니다.
- ‘It’s deeper than the rain, It’s deeper than the pain, When it’s deep like DNA’라는 가사는 이 사랑이 비나 고통보다 깊으며, DNA처럼 깊이 새겨져 있다는 것을 의미합니다. 이것은 그들의 사랑이 그들의 본질까지 미치고 있다는 것을 보여줍니다.
- 마지막으로, ‘Take-take-take-take-take-take off’라는 가사는 자신을 표현하고, 자신이 원하는 것을 쟁취하며, 사랑하는 사람과 함께라면 두려움 없이 앞으로 나아갈 수 있다는 의지를 보여주는 것 같습니다.
정국 Standing Next to You 뮤비, 음악 듣기
출처 : HYBE LABELS 공식 유튜브 채널
정국 Standing Next to You MV 속 모델 정보
– 우크라이나 출신 모델인 Pasha Harulia이 뮤직비디오에 출연했다고 합니다.
– 인스타그램에서 더 많은 모습을 살펴 볼 수 있습니다.
– 미우미우와 발렌시아가 쇼까지 섰던 모델로써 뮤직비디오의 이미지와 찰떡이라 앞으로의 행보가 기대됩니다.
정국 Standing Next To You LIVE
– i heart radio LIVE 영상을 추가합니다. 라이브인데도 멋진 보컬과 마지막 부분 베이스와 드럼 부분에서 추는 춤은 정말! 멋지다는 말로밖에 표현이 되지 않는 것이 아쉽네요
정국의 첫 솔로 앨범 ‘GOLDEN’이 발매 첫날 더블 밀리언을 기록하며 K-pop 솔로 초동 1위를 기록했습니다. 단 5시간 만에 이루어진 쾌거라 더욱 의미가 크다고 할 수 있겠습니다. 다른 곡들도 얼른 해석을 가지고 오겠습니다. 정국 앨범 많이 들어주세요!!!
* 정국의 다른 노래를 들어보고 싶다면?