뉴진스 버블검 (Bubble gum) 가사, 해석, 음원, 작곡, 컴백, 표절

여러 갈등 속에서도 빛나는 곡으로 돌아온 뉴진스가 곧 컴백한다고 합니다. 우선 선공개로 버블검(Bubble gum) 뮤직비디오를 공개했다고 합니다.

이 글에서는 뉴진스 버블검 가사와 해석, 음원, 작곡, 컴백 그리고 최근 불거진 표절 논란이 진짜인지 등에 대해서도 알아보겠습니다.

1. 버블검(Bubble gum) 뜻

버블검은 버블껌, 즉 풍선껌이라는 뜻 입니다. 풍선껌을 부는 이미지는 청량한 빛나는 청춘이 떠올리게하는데, 그 이미지처럼 해맑고 아련하면서 청순 발랄한 노래를 보여줍니다.

2. 뉴진스 버블검 가사(Lyrics), 번역, 해석

① 버블검 가사, 번역

가사(Lyrics)	번역(의역 다수)
하나 둘 셋 넷 You just get my heart pump, pumping Everytime that you’re here around me 노랫 소리가 또 흘러나와, Yeah Yeah	하나 둘 셋 넷 너 방금 내 심장을 뛰게 했어. 네가 내 주변에 있을 때 마다 노랫 소리가 또 흘러나와, Yeah Yeah
오늘 오래 걸린 이유 I’m always so excited to meet you 내 향기가 널 먼저 찾아가, Yeah	오늘 오래 걸린 이유 널 만나는 건 항상 기대되지 내 향기가 널 먼저 찾아가, Yeah
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 You’re so delicate 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh	눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 넌 정말 섬세한 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh
Oh, you make my heart melt away You’re a softie 구름 같아 이건 말로 설명 못해, You got me, oh – oh	오, 넌 내 마음 녹아내리게해 넌 너무 부드러워 구름 같아 이건 말로 설명 못해, 넌 내 맘 알지, oh – oh
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 Have you right here in a basket Oh, my baby Sweet like bubble gum	이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 지금 내 맘 속에 들어와 있니? Oh, 너는 풍선껌처럼 달콤해
Bouncing like playin’ ball 더 높이 올려줘 We’re gonna fly away sweet like bubble yum	공처럼 튀어올라 더 높이 올려줘 우린 날아갈거야 거품처럼 달콤해 냠
So smooth, soft like a hug 더 멀리 날려줘 Let’s go far away	포옹처럼 너무 매끄럽고, 부드러워 더 멀리 날려줘 멀리 가보자
You’re my favorite flavor bubble gum Bubble, bubble Bubble, bubble Bubble, bubble, bubble gum	넌 내가 제일 좋아하는 맛 풍선껌이야 Bubble, bubble Bubble, bubble Bubble, bubble, bubble gum
얘기 늘어놓아 줄줄 Like I got nothing better to do 내 손바닥 안에 쏙 들어와, Yeah	얘기 늘어놓아 줄줄 더 이상 할 일이 없는 것 처럼 내 손바닥 안에 쏙 들어와, Yeah
나만 알고 싶은 비밀 All I know is I need this feeling 내 윤기가 널 먼저 사로잡아, Yeah Ooh, oh	나만 알고 싶은 비밀 내가 아는 건 이 감정이 필요하다는 거야 내 윤기가 널 먼저 사로잡아, Yeah Ooh, oh
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 You’re so delicate 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh	눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 넌 정말 섬세한 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh
Oh, you make my heart melt away You’re a softie 구름 같아 이건 말로 설명 못해, You got me, oh – oh	오, 넌 내 마음 녹아내리게해 넌 너무 부드러워 구름 같아 이건 말로 설명 못해, 넌 내 맘 알지, oh – oh
sweet like bubble gum Bouncin’ like playin’ ball 더 높이 올려줘 We’re gonna fly away	풍선껌처럼 달콤해 공처럼 튀어올라 더 높이 올려줘 우린 날아갈거야
Sweet like bubble yum So smooth, soft like a hug 더 멀리 날려줘 Let’s go far away	거품처럼 달콤해 냠 포옹처럼 너무 매끄럽고, 부드러워 더 멀리 날려줘 멀리 가보자
눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 You’re so delicate 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh	눈 감아도 기억나게, 어디라도 따라갈래 넌 정말 섬세한 거품 속에 숨었네 uh- uh- uh
Oh, you make my heart melt away You’re a softie 구름 같아 이건 말로 설명 못해, You got me, oh – oh	오, 넌 내 마음 녹아내리게해 넌 너무 부드러워 구름 같아 이건 말로 설명 못해, 넌 내 맘 알지, oh – oh
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 Have you right here in a basket Oh, my baby Sweet like bubble gum	이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 지금 내 맘 속에 들어와 있니? Oh, 너는 풍선껌처럼 달콤해
이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 Have you right here in a basket Oh, my baby Sweet like bubble gum	이미 우린 저기 멀리 높이 있는 풍선같이 지금 내 맘 속에 들어와 있니? Oh, 너는 풍선껌처럼 달콤해

② 뉴진스 버블검(Bubble gum) 가사 해석

사랑에 빠진 사람의 설레고 행복한 감정을 달콤하고 경쾌한 멜로디와 가사로 잘 표현하고 있습니다.
You just get my heart pump, pumping : 상대방을 보면 심장이 뛰고 설레는 감정을 표현하고 있습니다.
I’m always so excited to meet you : 상대방을 만날 때마다 기쁘고 설레는 마음을 드러내고 있습니다.
You’re a softie 구름 같아 : 상대방을 구름 같이 부드럽고 달콤한 존재로 표현하며 사랑의 감정을 표현합니다.
Sweet like bubble gum : 상대방을 “bubble gum”에 비유하며 달콤하고 사랑스러운 존재로 표현합니다.
We’re gonna fly away : 함께 멀리 날아가 자유로워지고 싶어 하는 마음을 표현합니다.

출처 : HYBE LABELS 뉴진스 ‘Bubble gum’ MV

3. 버블검 뮤직비디오, 작곡, 곡 정보

① 버블검 뮤직비디오

출처 : HYBE LABELS 공식 유튜브 채널

② 버블검 작곡 및 곡 정보, 음원

작사, 작곡 : Sophie Simmons, 250, Oscar Paul Bell, Gigi
음악 프로듀서 : 250
총괄 프로듀서 : 민희진
MV 프로듀서 : 이영음 감독 (파워퍼프걸 뉴진스 곡 MV도 제작)
현재 뮤비만 선공개이며, 음원은 컴백 때 나온다고 합니다.

4. 소속사 및 컴백

① 뉴진스 소속사

뉴진스의 소속사는 어도어이면서 하이브이기도 합니다.
하이브와 어도어의 관계를 먼저 이해하는 것이 좋은데, 쉽게 설명하면 하이브라는 큰 회사의 체인점 중 하나가 어도어라고 생각하시면 됩니다.

② 뉴진스 컴백

버블검 뮤직비디오를 먼저 선공개하고, 이후 5월 24일 새 싱글 발표와 함께 컴백을 예고했습니다.
이후 6월 21일 일본 싱글을 내고 일본에서도 데뷔한다고 합니다.
타이틀 곡 ‘슈퍼내추럴’, 수록곡 ‘Right now’ 그리고 두 곡의 연주곡을 포함하여 총 4곡이라고 합니다.
일본 데뷔 이후 6/26 ~ 6/27일 도쿄돔에서 <버니즈캠프 2024 도쿄돔>도 개최한다고 합니다.

5. 여러 가지 논란들 (표절 논란 등)

① 아일릿 뉴진스 카피 논란

아일릿이 뉴진스를 많이 카피했다는 논란이 있습니다.
먼저 안무가 가장 큰 논란이 되고 있는데, 영상을 보고 직접 판단해보시기 바랍니다.

출처 : 뉴스1 연예TV 유튜브 채널

② 소속사 내 분쟁

하이브(방시혁) 측은 영업 비밀을 어도어(민희진)가 빼돌려 독립하려 한다고 주장하고 있습니다.
어도어(민희진) 측은 아일릿이 뉴진스를 베끼는 등 컨셉 저작권 침해가 심각하다고 주장하고 있습니다.
현재 민희진 프로듀서의 기자회견이 많은 화제가 되고 있는데, 이 전에는 나훈아 기자회견을 봤냐 못봤냐 였다면 지금은 민희진 기자회견을 봤냐 못봤냐로 나뉠 정도라고 합니다.
이 또한, 직접 보시고 판단해보시기 바랍니다. (풀영상)

출처 : SBS 뉴스 공식 유튜브 채널

③ 표절논란

최근 영국의 샤카탁이라는 밴드 노래와 유사하다는 표절 논란이 제기되었습니다.
뉴진스 팬들은 이전부터 샤카탁의 샘플링 곡이라는 주장을 해왔었는데, 원작자인 샤카탁이 이를 전면 부정하면서 더 논란이 되었습니다.

출처 : 샤카탁 X(구 트위터)

이후 사건을 인지한 샤카탁 측에서 어도어 측에 내용증명을 보냈다고 알려져 있습니다.

순서	샤카탁 측 표절 의심 근거
1	Same distinctive melodic hook (the melody in the Derivative Work has been transposed down by a single semitone and maintains the same rhythm and notes as the Composition.) 작곡상 동일 리듬, 음 포함 및 독특한 멜로디 후크가 같음.
2	Similar instrumentation (note the use of Rhodes inthe introduction of the Derivative Work, with prominent electric guitar and bass) 전자 기타와 베이스 사용 등이 유사함.
3	Similar rhythmic shapes (the compositions are performed in substantially the same style which can be demonstrated by a side-by-side comparison of the transcriptions.) 리듬이 실질적으로 동일하게 진행됨.
4	Performed at almost identical tempo (the Composition is performed at approximately 104 bpm and the Derivative Work performed at approximately 105 bpm.) Easier Said Than Done(샤카탁 노래 제목)의 템포가 거의 비슷함.
5	Very similar choice of harmony (the harmony is based around minor triads with additions on top or bottom to make either major sevenths or minor sevenths and funcions in the same way in both compositions.) 매우 유사한 화성임.

이를 비교해 놓은 영상을 살펴보시고, 비슷한지 판단해보시기 바랍니다.

출처 : 유튜브 레퍼런스 채널

하지만, 이를 반박하는 내용도 올라와있습니다.
템포가 제기한 것과 다르고 이미 여러 노래에 나왔던 매우 흔한 멜로디라는 점 등 표절 시비 자체가 사기라는 입장도 있습니다. 이 영상도 꼭 보시는 것을 추천합니다.

순서	샤카탁 측 표절 의심 근거	반박 근거
1	Same distinctive melodic hook 작곡상 동일 리듬, 음 포함 및 독특한 멜로디 후크가 같음.	‘Sao Paulo(1977) – Chic’, ‘Love space(1977) – 야마시타 타츠로’, ‘Mystical composer(1986)’, ‘Night Crusing(1986)’, ‘정미조-너의 웃음(2020)’ -> 샤카탁의 멜로디와 훅이 독창적인 것이 아니고 이미 많이 쓰여왔음. 이 기준으로하면 샤카탁도 표절임.
2	Similar instrumentation 전자 기타와 베이스 사용 등이 유사함.	마디마다 들어가는 코드 수도 다르고 베이스나 드럼도 다르다. 무료 샘플로 풀린 것에도 기타룹은 이미 널림. -> 전혀 새로울 것이 없는 악기 진행임.
3	Similar rhythmic shapes 리듬이 실질적으로 동일하게 진행됨.	노래를 동일 재생하면 도입부부터 다름. -> 5개 음만 같고 전혀 다름.
4	Performed at almost identical tempo Easier Said Than Done(샤카탁 노래 제목)의 템포가 거의 비슷함.	샤카탁 템포가 104bpm, 뉴진스 템포가 105bpm이라고 근거를 밝혔으나, 샤카탁의 실제 템포는 100~102 bpm 정도이다. -> 실제와 다르고, 템포는 표절의 기준이 되지 않음.
5	Very similar choice of harmony 매우 유사한 화성임.	위 아래에 음만 얹은 것이다라는 주장을 말도안됨. -> 코드 진행이 전혀 다름.

출처 : 유튜브 커여운토끼쟝 채널

논란과 관계 없이 뉴진스의 노래는 정말 엄청난 마력이 있는 것 같습니다. 몇 번 듣다 보니 저도 모르게 어느새 ‘You’re so delicate 거품 속에 숨었네’하며 흥얼거리고 있네요. 정말 표절인지, 아니면 소속사와의 분쟁에서 파생된 억지 논란인지는 시간이 지나서 알게 되지 않을까 합니다.

* 다른 노래를 들어보고 싶다면? (Click)

뉴진스 - ETA 뜻, 가사 해석, 뮤직비디오 의미, 듣기

듣기만해도 더위가 싹 가시는 것 같은 ETA들어보셨나요? 몸이 들썩이는 리듬에 재미있는 가사로 반응이 뜨겁다고 합니다. 이 글에서는 ETA가 무슨 뜻인지 알아보고 가사의 번역, 해석 그리고 뮤직비디오의 의미를 알아보며 노래를 들어보겠습니다.

아일릿 마그네틱(magnetic) 가사, 해석, 뉴진스, 안무가, 슈퍼 이끌림 - Hello! Healthy-Savvy

슈퍼 이끌림이라는 가사로 유명한 아일릿 마그네틱을 알아보겠습니다. 아일릿 마그네틱의 가사, 해석, 뉴진스, 슈퍼 이끌림 챌린지를 알아보겠습니다.

[리뷰] Aespa(에스파) - Spicy / 초동 1위/에스파 뜻/듣기/가사/패션

드디어 에스파의 시대가 돌아왔다. 초동 판매량 169만 장을 돌파하며 신기록을 세우며 화려하게 컴백했다. 블랙핑크를 가뿐히 넘어 카리나, 윈터, 지젤, 닝닝 네 명의 멤버들의 기량을 보여준 것이다. 초동 1위의 의미와, 에스파의 이름 뜻 그리고 신곡 Spicy의 가사와 뮤비에서 그녀들의 패션까지 알아보자.